Hub for Asian Entertainment
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Moonlight Resonance 溏心風暴之家好月圓

2 posters

Go down

Moonlight Resonance 溏心風暴之家好月圓 Empty Moonlight Resonance 溏心風暴之家好月圓

Post by Successor Sun May 03, 2009 11:59 pm

Moonlight Resonance 溏心風暴之家好月圓 Moonlight-resonance

Synopsis
Spoiler:

Moonlight Resonance 溏心風暴之家好月圓 MoonlightResonance03

Cast
The Chung Household
Louise Lee as Chung Siu Hor 鍾笑荷
Shirley Yeung as young Chung Siu Hor
Susanna Kwan as Chung Siu Sa 鍾笑莎
Kawaii Wong (傅千盈) young Chung Siu Sa
Raymond Lam as Kam Wing Ho 甘永好
Tavia Yeung as Suen Ho Yuet 孫皓月
Fala Chen as Kam Wing Hing 甘詠慶
Louis Yuen as Yuen Yan Chi 袁恩賜
Kate Tsui as Lo Ka Mei 路家美 (Camie)
Chow Chung as Chung Faun Tat 鍾泛達
Dexter Young as Cheng Ka Lok 鄭家樂 (Kelvin)

The Kam Household
Ha Yu as Kam Tai Jo 甘泰祖
Jack Wu as young Kam Tai Jo
Michelle Yim as Yan Hong 殷紅
Snow Sun (孫慧雪) as young Yan Hong
Moses Chan as Kam Wing Ka 甘永家
Linda Chung as Yu So Chau (Yu So Sum) 于素秋 (于素心)
Chris Lai as Kam Wing Yuen 甘永圓
Lee Heung Kam as Sheh Gwun Lai 佘君麗
Vincent Wan (溫家衡) as Kam Wing Chung 甘永中
Fung So Bor as Sheh Lai Mui 佘麗梅
Lee Sing Cheung as Mak Yau Kung 麥友恭
Lee Gong Long (李岡龍) as Driver Kuen


Other Cast
Bosco Wong as Ling Chi Shun 凌至信
Wayne Lai as Nien Tze Yong 年子勇
Mary Hon as Cheng Ka Lok's mother
Lily Leung (梁舜燕) as Yuen Yan Chi's mother
Tracy Yip as Fong Shu Ting 方舒婷
Carrie Lam as Fong Shu Wing 方舒詠
Lee Kwok Lun as Yu Huk Keong 于克強
Astrid Chan as Eliza
Eric Li as Eric (cameo, ep5)
Fanny Ip as Wong Siu Mei 王小媚
Amy Ng as Sally
Dia Yiu Ming (戴耀明) as Ken
Chuk Man Kwan (祝文君) as Auntie Shan Sui 山水嬸
Yeung Ching Wa (楊證樺) as Kam Tai Chuen 甘泰全
Yu Tze Ming as Ho Chi Kai 何至佳
Claire Yiu as Yau Wing Lam 邱詠琳
Kitty Lau as Yau Wing Lam's mother
Matt Yeung as Wong Hiu Long 黃曉龍 (Jimmy)
Lo Chun Shun as Lawyer Ying 英律師
Hoffman Cheng as a CID
Deno Cheung as a sales person (cameo, ep39)
Raymond Cho as Shum Hung 沈雄 (cameo, ep40)
Eddie Lee as Lau Jeung Sek 劉俊碩 (cameo, ep40)
Casper Chan as Tracy (cameo, ep40)


Last edited by Successor on Mon May 04, 2009 12:12 am; edited 3 times in total (Reason for editing : Add pictures)
Successor
Successor
Webmaster
Webmaster

Join date : 2009-05-02
Location : Singapore (I love HK too)
Posts : 604
Age : 33

https://celebs.forumotion.net

Back to top Go down

Moonlight Resonance 溏心風暴之家好月圓 Empty Re: Moonlight Resonance 溏心風暴之家好月圓

Post by cheez_ing Mon May 04, 2009 12:47 am

Good show. A lot of 'golden lines' can be found in this show
cheez_ing
cheez_ing
Member Plus
Member Plus

Join date : 2009-05-03
Location : Singapore
Posts : 60
Age : 32

Back to top Go down

Moonlight Resonance 溏心風暴之家好月圓 Empty Re: Moonlight Resonance 溏心風暴之家好月圓

Post by Successor Mon May 04, 2009 12:51 am

Top 10 golden lines in the show

Spoiler:
Translated:
No1, From Hor Ma (Lee Sze Kei) : Heaven is watching what you are doing

Spoiler:
Translated:
No2, From Ah Ka (Moses Chan) : There must be something wrong with it if even a grandmother is avoiding it.


Spoiler:
Translated:
No3, From Goon Ga Jai (Raymond Lam) : Don't have to worry, Hor Ma is here.


Spoiler:
Translated:
No4, From Hor Ma (Lee Sze Kei) : You are really a greedy person, you greed for money, go for good deals and exploit people.

Spoiler:
Translated:
No5, From Sa Yi (Susanna Kwan) : Nowadays people wear a bra to wipe the windows??

Spoiler:
Translated:
No6, From Sa Yi (Susanna Kwan): Even if he is left with only a brief, i would also want to split half with him.


NO7、Sa姨﹙关菊英饰﹚: 堂就大过姑,姑就大过姨,姨就大过表叔公,表叔公大过表叔婆,表叔婆大过表伯……
Translated:
No7, From Sa Yi (Susanna Kwan): No translation

Spoiler:
Translated:
No8, From Hor Ma (Lee Sze Kei) : Who cares for this kind of ungrateful man, I longed to put a red ribbon on it and treat it as a ribbon and gift it to you.

Spoiler:
Translated:
No9, From Hong Yi (Mai Suet) : Human goes to heaven, Money goes to the bank.

NO10、阿月﹙杨怡饰﹚:我的JO饱是月亮,初一十五不一样。
Translated:
No10, From Ah Yuet (Tavia Yeung) : My Jo Bao always the same.


Last edited by Successor on Mon May 04, 2009 1:03 am; edited 1 time in total

_____________________


When you kiss someone for a minute, you both burn about 2.6 calories.

According to that math, it would take about an hour of kissing to burn 156 calories. A person who runs for 45 at a 10mph pace burns 538 calories. Which one would you rather do?

I would rather kiss a person for 6 hours instead =)
Successor
Successor
Webmaster
Webmaster

Join date : 2009-05-02
Location : Singapore (I love HK too)
Posts : 604
Age : 33

https://celebs.forumotion.net

Back to top Go down

Moonlight Resonance 溏心風暴之家好月圓 Empty Re: Moonlight Resonance 溏心風暴之家好月圓

Post by cheez_ing Mon May 04, 2009 12:54 am

There's also the Boh Boh Ju Gheuk Tong poem by Bosco and Linda.. HAHA
cheez_ing
cheez_ing
Member Plus
Member Plus

Join date : 2009-05-03
Location : Singapore
Posts : 60
Age : 32

Back to top Go down

Moonlight Resonance 溏心風暴之家好月圓 Empty Re: Moonlight Resonance 溏心風暴之家好月圓

Post by Successor Mon May 04, 2009 1:04 am

I just translated some of the golden lines in MR. It's the top 10 golden lines in the internet.

As for the poem by Bosco and Linda, Susanna Kwan has one regarding the family relations as well...

_____________________


When you kiss someone for a minute, you both burn about 2.6 calories.

According to that math, it would take about an hour of kissing to burn 156 calories. A person who runs for 45 at a 10mph pace burns 538 calories. Which one would you rather do?

I would rather kiss a person for 6 hours instead =)
Successor
Successor
Webmaster
Webmaster

Join date : 2009-05-02
Location : Singapore (I love HK too)
Posts : 604
Age : 33

https://celebs.forumotion.net

Back to top Go down

Moonlight Resonance 溏心風暴之家好月圓 Empty Re: Moonlight Resonance 溏心風暴之家好月圓

Post by Guest Mon May 04, 2009 3:55 pm

haha, I like the one by Ah Ka: 阿婆跑得快,一定有古怪

Guest
Guest


Back to top Go down

Moonlight Resonance 溏心風暴之家好月圓 Empty Re: Moonlight Resonance 溏心風暴之家好月圓

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum